空 物語 。。。☆彡 Ahn Jae Wook

カテゴリ: ミュージカル

ジェウクさん、素敵だから。。。

練習している画像だけ・・・

13_163119


13_163247


13_163327


13_163403


13_163454


2017.07.25 ~ 2017.09.03

早く秋にならないかなぁ~


ミュージカル「英雄」制作エイコム全国ツアー突入する

引き続い完売と観客の爆発的な呼応の中、今週閉幕するミュージカル「英雄」来る3から全国16都市全国ツアー公演突入する。3月11日昌原(チャンウォン)公演を始め浦項(ポハン)、光州(クァンジュ)、仁川(インチョン)、軍浦(クンポ)前週大邱(テグ)、城南(ソンナム)、大田(テジョン)、晋州(チンジュ)、麗水(ヨス)、釜山(プサン)など長々4ヶ月間全国16都市ツアーを進める。

特に、今回の全国ツアーは、初演後、ずっとソウル公演したミュージカル「英雄」待っていた地域の観客には朗報に違いないこれを証明するかのよう地域の公演チケットがオープンされると同時に前売り順位上位ランクされてミュージカル「英雄」観客たちの高い関心と熱気確認することができる

また、ソウル公演逃したソウル首都圏の観客のために429から57までの9日間、城南アートセンターオペラハウスの舞台を用意しいる

2009年にLGアートセンターで初演され、今年で8迎えたミュージカル「英雄は、韓国代表的な創作ミュージカルで観客たちの安定した愛を受けている今回の全国ツアーは、ミュージカル「英雄」待望する地域の観客に意味深い感動プレゼントする特別な時間になるだろう




続きを読む

アン・ジェウクからイ・ジフンまで、ミュージカル「英雄」プレスコールに出席


9日午後、ソウルBLUE SQUARE SAMSUNG CARD HALLで開催されたミュージカル「英雄」プレスコールにアン・ジェウク、イ・ジフン、チョン・ソンファ、ヤン・ジュンモ、CRAYON POP チョアらが出席した。

ks1

ks2

ks3

ks4

ks5

ks6

ks7

ks8






続きを読む

アン・ジェウク・イ・ジフン、ミュージカル「英雄」で安重根役

ahn3

安重根義士義挙を描いた創作ミュージカル「英雄」派手な出演陣注目を集めました

強靭な安重根義士のキャラクターでミュージカルファンたちの愛受けてきた元年メンバージョンソンファ氏をはじめ、俳優アン・ジェウクイ・ジフンさん新たに参加しました

ソフトなイメージは、今回の作品を通じて苦悩に満ちた独立運動家悲壮さ遺憾なく披露するという計画です

また、歌手出身俳優パク・チョンアさんヒロイン「ソルヒ役で大劇場ミュージカルに初めて挑戦します。

アン・ジェウクとイ・ジフン、ミュージカル『英雄』..反転キャスティング

ahn4

ドラマ『子どもが5人』で成功的に復帰した俳優アン・ジェウクが、次の作品でミュージカルを選択した。アン・ジェウクはミュージカル『英雄』で安重根(アン・ジュングン)役に扮す。

ミュージカル『英雄』がさらにしっかりした内容と華麗になったキャストで2017年1月18日世宗(セジョン)文化会館で大劇場で7回目のシーズンの幕を上げる。
2009年初演された『英雄』は作品性と大衆性を共に認められ、2011年にはニューヨーク・ブロードウェイのリンカーンセンター、2015年中国・ハルビンなどで公演された。

元祖韓流スターアン・ジェウクが製作会社エイコムの数年にわたった求愛の末、ついに初めて安重根役を演じる。ここに反転キャスティングがより増す。歌手からミュージカル俳優で位置づけたイ・ジフンは既存俳優らと別にソフトな美男スタイル。すでに数年前から安重根役を演じることを切実に望んで準備してきた俳優であるだけに、最近あぶらののった彼の歌の実力と演技力がついに『英雄』で真価を発揮すると期待される。

ミュージカル「英雄」安重根役にアン・ジェウク・イ・ジフン

アン・ジェウク・イ・ジフン、ミュージカル「英雄」安重根役合流...反転キャスティング

KBSドラマ子供5'成功裏に復帰した俳優アン・ジェウク次の行動ミュージカルの舞台選択したアン・ジェウクミュージカル「英雄安重根役に扮する

ミュージカル「英雄」演出ユン・ホジンプロデューサーファンボソンしっかりと内容と派手なキャストで2017118、世宗文化会館の大劇場で7番目のシーズン幕を上げる2009年に初演された英雄は、作品性と大衆性一緒に認められ2011年にニューヨークのブロードウェイリンカーンセンター2015年に中国ハルビンなどで公演された

ミュージカルのタイトルロール安重根役には「永遠の安重根」ジョンソンファが心強く席を保障する。ここ最近ミュージカル「スウィーニー・トッド」「レ・ミゼラブル」「ジキルとハイド」などを通じて認められた実力派俳優ヤンジュンモが、2010年の公演後、7年ぶりに再び戻る。

ここで元祖韓流スターアン・ジェウクが製作会社エイコムへ長年にわたる要望の末、ついに初めて安重根役を務める。アン・ジェウク特有の繊細で深い演技力は揺れて苦悩する普通の「人間の安重根」、大韓民国最高の英雄である「医師安重根」の強靭な姿と深い哲学を遺憾なく見せてくれて多くの観客の心をつかむことができると期待される。

ここで反転キャスティングが加わる。歌手でミュージカル俳優として位置づけたイ・ジフンは、既存の俳優たちと違って柔らかいイケメンスタイル。すでに数年前から安重根役を懇願し、準備をしてきた俳優であるだけに、最近の水を吸い上げた彼の歌の実力と演技力が最終的に「英雄」で真価を発揮するものと期待される。

女性主人公の孤独で切ない朝鮮女性ソルヒ役には信じて見る俳優リサ3シーズン連続でキャスティングされた歌手兼俳優パク・チョンアは、同じ配役大劇場ミュージカルに初めて挑戦する続いてミュージカル俳優チョン・ジェウン一緒にソルヒ演じる

この他にも伊藤博文役には俳優キム・ドヒョンイジョンヨル中国人少女リンリン役にはガールズグループクレヨンポップホミンジン超我イジミン一緒にキャスティングされた

一方ミュージカル「英雄」は、2017118から226まで世宗文化会館大劇場で公演される

ahn2

ahn1





ミュージカルの合間にディナーショー。。。

健康に気を付けて欲しい・・・

韓国の主要テレビ局での「アリラン」のニュース。。。

      (の横の文字をクリックすると・・・

          <<MBC>>

光復70年、歴史を歌う...小説「アリラン」ミュージカルで再誕生

光復70周年迎え小説「アリラン」ミュージカルで再誕生

MBC1

◀アンカー▶ 光復70年を迎え、日本植民地時代を扱ったミュージカルが注目されています。

◀アンカー▶ 受難の歴史の中でアリランリズムにしたのダルレトドン民衆の姿も舞台に上げられました。 

 ◀レポート▶ "学部李完用、農上部グォンジュンヒョン「 乙巳五賊が国を日本に引き継ぎ、民衆は義兵隊を組織して抵抗します。 日本のアクラルハムは極に達し、生き残るためのすさまじい闘争が継続されます。 希望が全く見えない状況でこれらをする件「アリラン」したリズム。 原作小説「アリラン」の骨格は維持しながらも庭遊びのような伝統的な色を着せ受難の歴史を淡々と解放ました。 また、主なシーンに、さまざまなLED映像を活用して没入度を高めました。 [イージー率/観客] "多様なよく解放出して大学生や若い層も反応がいいようです。" 準備期間だけで3年、製作費も50億ウォンが投入された大作です。 [高ソンウン/演出家] "アリランを通って民族の求心点を新たに見つけて。 " 5月に安重根義士の一代記を描いたミュージカル「英雄」が盛況のうちに終わり、病気の歴史のまた部分を描いた「明成皇后」も今月末公演する予定で、当分の間、歴史ミュージカル「ブームが続くと思われます。


          <<KBS >>

ミュージカルの舞台に上がった趙廷来作家大河小説「アリラン」

KBS1

<アンカーコメント> 日本植民地時代を背景に、私たちの国の受難史を扱った趙廷来作家の大河小説「アリラン」がミュージカル舞台に上がりました。制作期間だけで3年かかった大型ミュージカルです。バクデギ記者が報道します。<レポート> 旧韓末から解放まで民族の受難史を盛り込んだ大河小説「アリラン」、その長い話がミュージカルの舞台に繰り広げられました。<録音> "を思い出す。真っ白なご飯!」収穫した米を奪われ空腹に苦しんだ日本植民地時代。日本の銃刀に蹂躙された故郷に背を向け満州に残し民族の痛みが描かれます。<録音>「内部落ちる足を運んで!」<インタビュー>ノユンソン(京畿道城南市):「日本軍が女性の方に連れておいて実行可能なときは、私はすべてのウクハんですよ。 " 日本に抵抗して流す立ち上がる姿でスクヨンハムが感じられます。<インタビュー>アン·ジェウク(ミュージカル俳優): "しっかり勝って耐えただけに、この作品が肯定的なエネルギーを与えることができるきっかけになったらと思います。」<録音> 「冬は鋼鉄の虹のか!」抵抗詩人の詩を活用した暗黙的歌と大型LEDスクリーンを介して12冊の大河小説は3時間のミュージカルに置き換えられました。<インタビュー>趙廷来(小説家):「小説が試みできなかった圧縮と省略の美を最大限に生かした、作家が満足した作品になりました。」<録音> "アリアリラン」アリランの旋律と共に展開された民族の受難史、ミュージカル「アリラン」は、最も韓国的な話として、新しいミュージカルを作ったという評価を受けています。KBSニュースバクデギです。


          <<SBS>>

大河小説「アリラン」ミュージカルで再誕生

SBS1


          <<TV 조선>>

趙廷来の「アリラン」ミュージカルとして誕生

cyoson1





一部だけ垣間見た感じですが・・・

やはり・・・

行かなくて正解だと・・・私個人は思います・・・

そして、私の大切なジェウク友も同じ思いでいます・・・

ジェウクさんも日本人ファンが見に来ることを・・・

内心は・・・

ジェウクさんだけにしか・・・

わからないことだけど・・・

ジェウクさんの演技が上手であるほど・・・

辛いかも・・・

私のこの感情も否定できない・・・

でも。。。矛盾しているようですが・・・

最後まで健康で演じて欲しいとも思っています。

あの・・・昨年のルドルフの時のようなことがないように・・・

最後まで健康で



ミュージカル「アリラン」関連の記事が韓国メディアにたくさんアップされています。

全てこちらで表示しようか・・・それとも無視しようか・・・

考えて・・・考えて・・・

これもジェウクファンとしての私の歴史のひとつとしてアップして・・・

将来・・・読むことがあるか・・・どうか・・・

でも、翻訳機のままにして・・・辞書を片手に修正することは・・・しません

そこまでの意気込みが・・・どうしても生まれてきません・・・

"全国のアリラン皆聞いてみましたよ、どんなに鼻先じいんとしたのか…"

[ミュージカル「アリラン」主演アン·ジェウク·ソボムソク] 民族支社ソンスイク役引き受け」国のために私財ターン人物...受難の歴史の中でも希望を与える公演になるだろう"

2015071600225_0


              アン·ジェウク、ソ·ボムソク俳優がそれぞれソンスイクに扮した姿。

「作品の練習をしながら全国各地「アリラン」をすべて聞いてみました。鼻先がじいんとして涙が出てきましたよ。すべてを知っていた歌だと思ってたのに...。」(アン·ジェウク)「「アリラン」を呼ぶ場面だけ出るみんな疲れがシュート可視性と思われる。不思議なことでしょう!」(ソ·ボムソク)不惑超えた二人の男が真剣な表情で「アリラン」と恋に落ちる話を打ち明けた。16日、ソウルLGアートセンターで開幕する大型創作ミュージカル「アリラン」(脚本·演出とソンウン)で主役を演じたアン·ジェウク(44)とソ·ボムソク(46)である。これらの独立運動家で民族支社である主人公「ソンスイク役を演じ交互に舞台に上がる。キャリア20年以上の俳優であり、第1世代韓流(韓流)スターアン·ジェウクは、最近「太陽王」「皇太子ルドルフ」のような大規模なミュージカルで主演を引き受けたミュージカルスターでもある。彼が出演する日には、中国·日本の女性ファンたちがロビーにどっと押し寄せる。彼は今年の初め「アリラン」出演提案を受けて、「ああ、一度みたい」という思いが聞いた。「これまで私も知らないうちに自分自身を「都会的で洗練されたイメージ」と思っていたんです。俳優としてのキャラクターは、その自分で作っていくものだね。」ところが、アン·ジェウクが先月初めミュージカル俳優チェ·ヒョンジュ(35)と結婚することになって練習日程が結婚準備期間と重なるようになった。心配していることを気づいた花嫁が気丈に語った。「兄、後で後悔しないでそのままです!私はすべてを理解するよ。」新婚旅行を延期し、実際に飛び込んだ時に妻が妊娠している傾斜が生じた。数多くのミュージカルや演劇で主役を演じてきたソ·ボムソクは最近になって板歌い手に出てきた「西便制」、慰安婦問題を扱った「コトシン」、世宗大王役を引き受けた'根が深い木」など土俗または民族的な役割で有毒多く出演した。「私がちょっとそうです。子供の頃から他の人がナイキの靴を見つけると、私はゴム靴履いて望んでいたが、今でもポップソングよりパンソリや庭遊びが引かれた。 " 偶然日本植民地時代の映画「アリラン」を監督したナ·ウンギュの写真を見たりびっくりしたが、目を見開いた姿が自分とあまりにも似てだったした。


2015071600225_1


 ミュージカル「アリラン」の主人公ソンスイク役を演じたアン·ジェウク(左)とソ·ボムソクは「希望のエネルギーを伝える音楽」と述べた。




取材陣の質問に答えるアン・ジェウク

NISI20150716_0011177035_web


16日午後ソウル江南区(カンナムグ)LGアートセンターで開かれたミュージカル'アリラン'プレスコールに参加したアン・ジェウクが取材陣の質問に答えている。

俳優アン·ジェウク「私の運命のように近付いたミュージカルアリラン」

article


articlea



articleb



articlec


articled


articlee



以下は画像のみで・・・

1437032231252


NISI20150716_0011177009_web


NISI20150716_0011177010_web


NISI20150716_0011177011_web


NISI20150716_0011177022_web


NISI20150716_0011177006_web


NISI20150716_0011177052_web


NISI20150716_0011177041_web


1437031507_943930


1437035819_944011


1437035860_944012


1437035704_944007


2015071601001427400102371


2015071601001425200102211


20150716161921_55a75af9bc4f4_1


1437032347176


20150716180357_55a7737d06bdd_1



20150716175403_55a7712b779a1_1



まだたくさんあるけれど・・・

ちょっと疲れたので



先日の「アリラン」ショーケースの様子が垣間見られる動画です
      
 PLAY DB 「アリラン ショーケース」



sh1

sh2

sh3

sh4


一部分をキャプチャーしましたが・・・

やはり・・・

役柄とはいえ・・・

この表情・・・

日本人としては・・・

辛いですね・・・

こちらはスターニュースからですが・・・

image_readtop_2015_595734_14349733481991651

日本植民地支配に怒っているのでしょうか・・・

image_readtop_2015_595736_14349735281991654

日本からの独立を決意し誓っているのでしょうか・・・

image_readtop_2015_595739_14349735131991656

日本には屈しないと叫んでいるのでしょうか・・・



会場で・・・

役柄とはいえ・・・

優秀な俳優のジェウクさん

日本人として・・・

演技とは言え・・・観るのはかなりハードルが高そう・・・

頑張ってハードルを飛び越えて観劇したとしても・・・

会場で周囲の韓国人の視線が・・・

恐いかも・・・

と、私だったら思うけど・・・

私には観劇する勇気はないようだわ・・・

(と・・・いつまでも・・・クドクド・・・

(アリランが終わるまで・・・言い続けるかも・・・

日韓国交正常化50周年記念でもあるのだけれど・・・




「漢江の奇跡」 Wikipediaより

朝鮮戦争で壊滅的打撃をうけていた大韓民国が短期間で成し遂げた急速な復興および経済成長と民主化を指す。東アジアの奇跡の中で最も顕著な経済成長の達成例の一つ。

名称は第二次世界大戦後の
西ドイツの復興と成長をさした「ライン川の奇跡」をもじり、韓国の首都ソウル特別市を横切る漢江を指す。韓国が正式に先進国の一員として認められた1996年OECD加入と、その翌年直後に起こったアジア通貨危機をもってこの奇跡の一区切りとされる。急速な経済成長の要因としては内的な要因としては朴正煕政権下における財閥をてこにした輸出志向型工業化政策、独裁政権下の開発独裁による労働組合の抑圧、外的な要因としては、冷戦下、西側諸国、特に日本アメリカによる膨大な経済および技術援助、欧米及び日本の市場へのアクセス、および経済成長初期の韓国の出稼ぎ労働者の受け入れによる外貨獲得などが挙げられている。



ミュージカル「アリラン」7月11日に開幕...主人公ソンスイク役の俳優アン·ジェウク

72185112_1

アン・ジェウクにミュージカル‘アリラン’は外国人役でない韓国人役は初めての公演だ。 彼は“その間海外ライセンス ミュージカル公演だけしたが国内創作ミュージカルであるこの作品はぴったりな服を着た感じ”と話した。

72185111_1

ミュージカル「アリラン」の独立運動家ソンスイク扮装をしたアン·ジェウク


私が知っているミュージカルでのジェウクさんは。。。

     ダニエル ドリュー ルイ14世 ルドルフ

どの役も素敵でした。。。

その中でも。。。ルドルフにまた会いたい。。。






絶頂は詩人キム・スヨンの代表時である'草'にメロディを付けた'解説横になる'を歌う俳優の鬱憤だった。

民衆のつらさと愛国の忠実な気持ち、国を失った一等が絡まってドラマチックな旋律を作り出したがミュージカル'アリラン'の'大河ドラマ'気勢が吹き出した。

国の独立のために努める意識ある両班(ヤンバン)'ソン・スイク'役のアン・ジェウクの演技は切切であったし、受難の毎日を勝ち抜く'オクヒ'役を担った国立唱劇団のヒロイン イ・ソヨンの窓は一で充満したし、アンサンブルの合計は雄壮さを加えた。

下半期最大期待作である創作ミュージカル'アリラン'の期待ナンバーが22日午後ソウル、漢南洞(ハンナムドン)ブルースクエア サムスンカードホールで開かれたイントパクシオト'ウォリョショケイス'でベールを脱いだ。

演出コ・ソンウンが文章を読む'リーディング公演'式で約20曲ほどを聞かせたが無理にティー出さないながらも叙情性と共に韓国的な旋律とリズムがよく交わった。 既存ミュージカルの主ナンバーの特徴であるクラシックなこともにじみ出た。

もちろんこの日伴奏はまともに取りそろわなかった略式だった。 ピアノ一つでパン駐韓曲らが大隊数であり時々北、装具などが打って入ってきた。

それでも歌舞楽劇'化ではキム・ホンド'(演出ソンジン策)で名前を知らせた作曲家キム・デソンの曲らは耳にさっさと打ち込まれた。

この日ショーケース初めての曲と流れ出た'チンダルレ愛'は明るくて色とりどりながらも叙情性を含んだし、国失った悲しみをしたいっぱい入れた'ドンドン'は切実で、蹂りんされたあじさいが羞恥心に自ら命を絶とうとするのに彼女を愛するトゥクポがこれを止める場面の'花よ'というつらかった。

出演する40余俳優が全部主人公だという点を強調する作品らしくアンサンブルの硬い実力が感じられた'どうにか',俳優の対決構図で緊張感が極に達した'アのアリア',イ・ソヨンの絶唱が引き立って見えた'四季街',イ・ユックサの市(詩)とキム・スヨンの市(詩)をノギョネン'絶頂'はまた他のソン・スイクであるソボム釈義抜き取る歌唱が引き立って見えた。

NISI20150623_0011084139_web

NISI20150623_0011084133_web

NISI20150623_0011084130_web


http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20150623_0013744556&cID=10701&pID=10700



ミュージカル「アリラン」のショーケース、あらかじめ垣間見る感動と余韻

創作ミュージカル「アリラン」がショーケースを介して観客との最初の出会いを持った。22日夕方創作ミュージカル「アリラン」のショーケースがソウル龍山区漢南洞ブルースクエアで開かれた。この日のショーケースには、代表プロデューサーバクミョンソンをはじめソンウン演出、ソボムソク アン·ジェウク、ギムソンニョ ギムオヒョン、カイユン·コンジュイムヒェヨウンなど40人余りの俳優たちが参加した。この日のショーケースでバクミョンソンプロデューサーは「ミュージカルで繁盛表示もし滅びたりした。「アリラン」は、興行を残して、この作品が創作ミュージカルのレベルをアップグレードしたという話を聞く場合、それに満足している」とし、創作ミュージカルへのコミットメントを話した。続いて登場したソンウン演出はギムヨンガプ詩人の「アリラン」を朗読してミュージカル「アリラン」の精神、それに伴う責任を伝えた。ショーケースは、本公演を1時間に再編集して音楽がある朗読公演で作られた。ソボムソクアン·ジェウクなど主演俳優を含む40人余りの俳優たちは、高ソンウン演出のナレーションに合わせて「ツツジと愛」「花よ」「冷たい風」「珍島アリラン」など21曲のナンバーを披露した。「アリラン」の俳優たちは、空の舞台の上でピアノと鍵盤、パーカッションのみで構成される単純な楽器編成でも、本公演に劣らない熱演と熱唱を繰り広げ感動を誘った。

1435039162_929486


http://tvdaily.asiae.co.kr/read.php3?aid=1435039196929486016



韓国メディアの情報

全て自動翻訳のまま掲載しました。

「アリラン」の情報はこのブログにはアップしないつもりでしたが・・・

ジェウクさんの一つの歴史となるので・・・

やはり・・・外せないかなと・・・

当然、評判が良くジェウクさんはじめ皆さんも気持ち良く公演を行えるでしょう・・・

日本ファンの私としては・・・

心を広く持ち・・・

韓国民が「恨(한)の感情」から脱出して

建設的な未来志向に向かって発展することを願って・・・

って、余計なお世話かな^^;

歴史的には・・・

日本から得た良い部分もあると思うのですが・・・

これも^^;余計なことかも

個人的にジェウクさんを応援して公演が成功し

最後まで笑顔が絶えないジェウクさんでいますように

(下線部は拍手コメさんの言葉を拝借しました~



IMG_1382


IMG_1383


IMG_1384


IMG_1385


IMG_1386



http://www.playdb.co.kr/playdb/PopupMovie.asp?PlayNo=76952&MediaNo=60810


このページのトップヘ